الضمانات الدستورية والجزائية للتفتيش الجمركي للنساء: دراسة تحليلية مقارنة في ضوء الفقه الإسلامي والتشريعات الوضعية
CONSTITUTIONAL AND PENAL GUARANTEES FOR CUSTOMS INSPECTION OF WOMEN: A COMPARATIVE ANALYTICAL STUDY IN LIGHT OF ISLAMIC JURISPRUDENCE AND POSITIVE LEGISLATION
DOI:
https://doi.org/10.33102/0by83518Keywords:
Customs inspection, constitutional guarantees, human rights, Islamic jurisprudence, women, criminal procedure, al-taftīsh al-jumrukī, al-ḍamānāt al-dustūriyyah, ḥuqūq al-insān, al-fiqh al-Islāmī, al-nisāʾ, al-ijrāʾāt al-jināʾiyyahAbstract
This study examines the topic of customs inspection of women in light of constitutional, jurisprudential, and legal references, with a focus on the procedural and legal guarantees accompanying this process. The study aims to clarify the legal and jurisprudential framework regulating inspection and measure its consistency with international human rights standards. The study relied on a comparative analytical approach that combines constitutional texts, national laws, and Islamic jurisprudence, in addition to analyzing field studies and practical experiences in some Arab countries. The results revealed shortcomings in national legislation in terms of explicit provisions on controls for the inspection of women, compared to greater clarity in Islamic jurisprudence, which sets precise rules based on the objectives of Islamic law. It also revealed that practical implementation gaps exist in the application of these guarantees, particularly given the shortage of female personnel and weak judicial oversight. The study recommended the development of national legislation, enhanced training and qualifications for female customs personnel, and the development of unified inspection protocols, utilizing the objective-based framework to regulate these provisions to achieve a balance between security requirements and human rights.
ملخص البحث
يتناول هذا البحث موضوع التفتيش الجمركي للنساء في ضوء المرجعيات الدستورية، والفقهية، والقانونية، مع التركيز على الضمانات الإجرائية والحقوقية المصاحبة لهذه العملية. يهدف البحث إلى بيان الإطار القانوني والفقهي المنظم للتفتيش، وقياس مدى اتساقه مع المعايير الدولية لحقوق الإنسان. اعتمدت الدراسة على منهج تحليلي مقارن يجمع بين النصوص الدستورية والقوانين الوطنية والفقه الإسلامي، إضافةً إلى تحليل دراسات ميدانية وتجارب تطبيقية في بعض الدول العربية .أظهرت النتائج وجود قصور في التشريعات الوطنية من حيث النص الصريح على ضوابط تفتيش النساء، مقابل وضوح أكبر في الفقه الإسلامي الذي وضع قواعد دقيقة قائمة على المقاصد الشرعية. كما تبيّن أن الممارسة العملية تشهد فجوات في تطبيق الضمانات، خصوصًا في ظل نقص الكوادر النسائية وضعف الرقابة القضائية. أوصت الدراسة بضرورة تطوير التشريعات الوطنية، وتعزيز التدريب والتأهيل للكوادر الجمركية النسائية، ووضع بروتوكولات موحدة للتفتيش، مع الاستفادة من المرجعية المقاصدية في ضبط النصوص بما يحقق التوازن بين مقتضيات الأمن وحقوق الإنسان.
Downloads
References
ʿAbd al-ʿAzīz, N. M. (2023). Al-taftīsh al-jasadī li-al-nisāʾ: Dirāsah ḥuqūqīyah muqāranah. Majallat al-Marʾah wa-al-Qānūn, 11(1), 73–101.
ʿAbd al-ʿAzīz, S. M. (2022). Al-ḍamānāt al-dustūrīyah fī al-taftīsh al-jināʾī. Majallat al-Ḥuqūq, 38(1), 89–116.
Abd al-Ḥamīd, K. M. (2020). Al-taftīsh fī al-qānūn al-jināʾī al-maghribī. Majallat al-Qānūn al-Maghribī, 18(3), 101–128.
Abd al-Karīm, H. M. (2023). Al-taftīsh fī al-qānūn al-jazāʾirī: Bayna al-naṣṣ wa-al-taṭbīq. Majallat al-Qānūn al-Magharibī, 22(4), 75–102.
ʿAbd al-Laṭīf, M. R. (2021). Al-ḍamānāt al-dustūrīyah fī al-taftīsh al-jināʾī. Majallat al-Qānūn al-Dustūrī, 16(3), 109–136.
Abd al-Qādir, M. ʿA. (2021). Ḥuqūq al-insān fī al-ijrāʾāt al-jumrukīyah: Manẓūr qānūnī. Majallat al-Qānūn al-Duwalī, 19(2), 133–160.
Abd al-Raḥmān, S. A. (2020). Ḥimāyat al-khuṣūṣīyah fī al-ijrāʾāt al-jināʾīyah. Majallat al-Ḥuqūq, 44(2), 203–230.
ʿAbdullāh, A. M. (2023). Al-taftīsh fī al-manāfidh al-ḥudūdīyah. Majallat al-Dirāsāt al-Qānūnīyah, 19(4), 121–148.
ʿAbdullāh, ʿA. S. (2023). Al-taftīsh al-jumrukī li-al-nisāʾ: Bayna al-naṣṣ wa-al-taṭbīq. Majallat al-Qānūn al-ʿArabī, 28(1), 115–142.
ʿAbdullāh, ʿAbd al-Majīd, M. (2021). Al-taftīsh al-jināʾī fī al-qānūn al-maghribī. Majallat al-Qānūn wa-al-Siyāsah, 29(4), 145–172.
ʿAbdullāh, F. M. (2021). Al-taftīsh fī al-qānūn al-suʿūdī. Majallat al-ʿAdālah, 35(2), 101–130.
ʿAbdullāh, F. N. (2022). Al-ḍamānāt al-ijrāʾīyah fī al-tashrīʿāt al-ʿarabīyah. Majallat al-Qānūn al-ʿArabī, 27(3), 115–142.
ʿAbdullāh, M. K. (2022). Al-taftīsh fī al-fiqh al-islāmī. Majallat al-Dirāsāt al-Islāmīyah, 38(2), 69–96.
ʿAbdullāh, M. N. (2020). Al-taftīsh fī al-qānūn al-urdunī. Majallat al-Qānūn al-Urdunī, 17(3), 81–108.
ʿAbdullāh, N. ʿA. (2020). Al-taftīsh al-jumrukī wa-al-ḍamānāt al-qānūnīyah li-al-nisāʾ. Majallat al-Qānūn wa-al-Marʾah, 10(2), 87–114.
ʿAbdullāh, N. F. (2021). Al-taftīsh fī al-qānūn al-baḥraynī. Majallat al-Qānūn al-Khalījī, 13(2), 93–120.
Abū Zayd, R. M. (2020). Al-ḍamānāt al-dustūrīyah fī al-ijrāʾāt al-jināʾīyah. Majallat al-Qānūn al-Dustūrī, 17(2), 111–138.
Al-Ghunaymāt, A. I. (2019). Al-niṭāq al-qānūnī li-al-taftīsh fī jarīmat al-taharrub al-jumrukī. Majallat al-Jāmiʿah al-Islāmīyah, 27(3), 233–260.
Al-Ḥarbī, N. S. (2022). Al-taftīsh fī al-fiqh al-islāmī. Majallat al-Sharīʿah wa-al-Qānūn, 31(3), 89–117.
Al-Ḥasan, ʿA. S. (2022). Al-taftīsh fī al-qānūn al-sūdānī. Majallat al-Qānūn al-Afrīqī, 13(2), 91–118.
Al-Ḥazmī, ʿA. R. K. (2025). Aḥkām al-ḍamānāt wa-al-tanẓīmāt al-jumrukīyah. Majallat Fiqh al-Lughah wa-al-Tashrīʿ, 12(1), 45–78.
Al-Khuḍayrī, M. S. (2022). Al-fiqh al-islāmī wa-al-taftīsh al-jināʾī. Majallat al-Buḥūth al-Sharʿīyah, 34(1), 77–105.
Al-Kubaysī, M. J. (2020). Al-ijrāʾāt al-jināʾīyah fī al-manāfidh al-jumrukīyah. Majallat al-Qānūn al-ʿIrāqī, 20(2), 103–130.
Al-Muṭayrī, M. N. (2023). Al-ḍamānāt al-ijrāʾīyah fī al-qānūn al-kuwaytī. Majallat al-Qānūn al-Khalījī, 15(3), 88–112.
Al-Saʿdī, M. N. (2022). Al-taftīsh al-jasadī li-al-nisāʾ. Majallat al-Sharīʿah wa-al-Qānūn, 30(2), 83–110.
Al-Salmī, A. H. (2021). Al-taftīsh fī al-fiqh al-islāmī: Bayna al-ḍarūrah wa-al-ḍawābiṭ. Majallat al-Fiqh al-Muʿāṣir, 16(1), 67–94.
Al-Shammarī, F. M. (2024). Al-taftīsh fī al-manāfidh al-suʿūdīyah. Majallat al-Qānūn al-Suʿūdī, 18(2), 101–130.
Al-Ṭaʾī, Z. ʿA. (2020). Al-taftīsh al-jumrukī fī al-tashrīʿ al-ʿirāqī. Majallat al-Qānūn wa-al-Siyāsah, 28(1), 59–86.
Al-Zahrānī, M. F. (2021). Al-taftīsh al-jasadī li-al-nisāʾ fī al-manāfidh al-ḥudūdīyah. Majallat al-ʿAdālah, 36(1), 61–90.
Manṣūr, R. K. (2020). Al-taftīsh fī al-qānūn al-miṣrī. Majallat al-Qānūn wa-al-Iqtiṣād, 41(1), 51–78.
Yūsuf, N. Ḥ. (2022). Al-taftīsh fī al-fiqh al-islāmī: Ḍawābiṭuhu wa-maqāṣiduhu. Majallat al-Dirāsāt al-Islāmīyah, 39(1), 55–84.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Ahmed Abdulla Almesmari, Wan Abdul Fattah Wan Ismail
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
