مدى أهلية الروبوت لمزاولة الأعمال والمهن القانونية والقضائية: دراسة قانونية تقييمية في الشخصية والمسئولية

THE EXTENT OF ROBOT ELIGIBILITY TO PRACTICE LEGAL AND JUDICIAL FUNCTIONS AND PROFESSIONS: LEGAL EVALUATION STUDY ON PERSONALITY AND RESPONSIBILITY

Abstract

As a result of the digital revolution, robots have recently dominated various aspects of life, particularly in the professional and occupational fields, including legal professions and practices. This has made them real partners and even competitors to human beings. Some optimistic teams consider this as an opportunity to harness technology for the development of these professions, while pessimistic ones view it as a threat to employment opportunities in the legal field, as robots replace human partners. Without favoring one viewpoint over another, a study emphasizes the importance of conducting a comprehensive evaluation of the personality and responsibility aspects of robots, as well as reviewing legal professions and practices to determine the suitability of robots for performing these tasks. This requires an objective and extensive assessment of the robot's personality and scope of responsibility, based on relevant legal rules using descriptive, analytical, and comparative approaches. Additionally, it involves reviewing the objective aspects of legal professions and practices in light of the legal nature of robots. The study concludes that artificial intelligence can be utilized, and robots can be employed in administrative, organizational, procedural, and modeling aspects of the legal field. However, legal work that requires estimation, wisdom, critical thinking, balancing interests, assessing situations, interpreting laws, and weighing texts remains the domain of humans. This is due to the robot's inability to bear responsibility and go beyond its programmed limits without consulting the programmer. Therefore, these types of legal tasks remain exclusively reserved for qualified humans capable of making appropriate decisions.

ملخص البحث

طغى الروبوت مؤخراً على مجالات متنوعة من مناحي الحياة المختلفة لاسيما الوظيفية والمهنية منها، وفي مقدمتها الأعمال والمهن القانونية، مما جعل منه شريكاً حقيقياً بل ومنافساً للعنصر البشري. وهو ما اعتبره فريق متفائل تسخيراً للتكنولوجيا لتطوير هذه المهن، فيما اعتبره آخر متشائم تهديداً لفرص العمل في هذا المجال من خلال استحواذ الروبوت عليها واحلاله محل الشريك البشري. ودون مشايعة لهذه الوجهة أو تلك، ترى الدراسة أهمية إجراء تقييم حقيقي لجوانب الشخصية والمسئولية في الروبوت واستعراض الأعمال والمهن القانونية للتوصل إلى مدى أهلية الروبوت لمزاولة هذه المهام. ومن خلال تقييم موضوعي واسع لشخصية الروبوت ونطاق مسئوليته وفقاً للقواعد القانونية ذات الصلة بإستخدام المنهج الوصفي والتحليلي والمقارن، فضلاً عن استعراض الجوانب الموضوعية للأعمال والمهن القانونية في ضوء الطبيعة القانونية للروبوت، توصلت الدراسة إلى أنه بالإمكان إستثمار الذكاء الإصطناعي والإستفادة من الروبوت في الجوانب الإدارية والتنظيمية والنمودجية وكذلك الأعمال الإجرائية دون الأعمال القانونية القائمة على التقدير والحكمة والفكر وموازنة المصالح وتقييم الأوضاع والمراكز القانونية وترجيح النصوص وتفسيرها وفقاً للمصالح القائمة نظراً لعدم مسئوليته وإمكانية تجاوزه لحدود الأوامر المبرمجة له دون الرجوع إلى المُبرمِج، مما يتعذّر معه مزاولة الروبوت لهذه الفئة من الأعمال القانونية وهو ما يجعلها حكراً على الإنسان كامل الأهلية دون غيره.